Koufonissi eller Naxos med familj?

Vi ska åka med vårt barn (2 år) och farföräldrarna till Grekland en vecka i september. För barnet så är det väl bra strand och gärna någon lekplats som är det viktiga. För farföräldrarna så tänker jag att det ska vara relativt bra utbud på restauranger i byn. Misstänker att de inte tycker det är så superkul att äta på samma restauranger alltför många gånger på en veccka. Är lite inne på Koufonissi men så misstänker jag att restaurangutbudet inte är så stort? JÄr Koufonissi för liten?

Fint om någon skulle sitta inne på några andra heta tips på ställen man kan bo på eller andra öar, det som var viktigt för oss var som sagt:
Barnvänligt
Fint vatten
Gott om restauranger
Helst inte all inclusive