ESTA
Hej!
Förra året när vi reste till USA så hade jag skrivit bokastaven Ä som A i ESTA ansökan. Det uppstod aldrig några problem då.
Nu i höst åker vi igen och tänkte använda samma ESTA. Men är det bättre att ansöka om en ny och skriva Ä som AE?
Det står ju så i flygbiljetten......
/ Pierre
Förra året när vi reste till USA så hade jag skrivit bokastaven Ä som A i ESTA ansökan. Det uppstod aldrig några problem då.
Nu i höst åker vi igen och tänkte använda samma ESTA. Men är det bättre att ansöka om en ny och skriva Ä som AE?
Det står ju så i flygbiljetten......
/ Pierre
Hej!
Enligt den kontrollant som vi pratade med i somras så skall det stå som i passet (inte något annat) oavsett vad som står på biljetten. (Som ex, på våra biljetter stod alla namn ihopskrivna utan mellanrum - d v s inte som inte passet)
Enligt den kontrollant som vi pratade med i somras så skall det stå som i passet (inte något annat) oavsett vad som står på biljetten. (Som ex, på våra biljetter stod alla namn ihopskrivna utan mellanrum - d v s inte som inte passet)
Citerat från nisse2ears:
Hej!
Enligt den kontrollant som vi pratade med i somras så skall det stå som i passet (inte något annat) oavsett vad som står på biljetten. (Som ex, på våra biljetter stod alla namn ihopskrivna utan mellanrum - d v s inte som inte passet)
Det här med att det ska stå som i passet stämmer inte (alltid). I ditt fall är det ju ett mindre problem och man förstår varför de vill ha det som i passet (de vill ju bara testa ett namn från passet).Hej!
Enligt den kontrollant som vi pratade med i somras så skall det stå som i passet (inte något annat) oavsett vad som står på biljetten. (Som ex, på våra biljetter stod alla namn ihopskrivna utan mellanrum - d v s inte som inte passet)
Men då det gäller ÅÄÖ är det knepigare, eftersom det inte går att skriva 'som i passet', dvs som det står i namnfältet. Det gör att de flesta tar till den naturliga varianten och stryker ring och prickar. Dessutom gör nog alla som har ü i namnet detta. Och 100% tar bort andra fnuttar som t ex på é.
Man har ju aldrig officiellt sagt att man ska skriva som på de maskinläsningsbara raderna, och tur är väl det för så skulle man nog få se de hemskaste varianter.
Nu har ju ESTA en hjälp som talar om hur de vill att man ska skriva, men hur många läser den? Inte de som snabbt stryker ring och prickar i alla fall.
Så dom finner sig i att det finns två varianter, garanterat.
/PeterO
Peter - det jag syftade på var att det skall stå som i passet inte som på biljetten (men jag kanske svarade på fel fråga). Jag har ingen annan åsikt om åäö än det du skriver.