First name och middle name på API/APIS
Tjena,
Antar att jag varken är den förste eller siste som har frågor om namn och resor till och från USA. Jag har sökt i forumet, men inte lyckats finna svar på riktigt exakt den frågan jag har.
Hur som helst, jag har bokat en resa till USA med Icelandair, på den API:n heter jag följande:
First name: John Alexander
Men när jag bokade hembiljetten med WOW Air blev det lite förvirrande med termerna "first name" och "middle name" (ett alternativ som inte fanns när jag bokade med Icelandair), varpå jag fyllde i Alexander i den senare.
Nu när jag fick min biljettbekräftelse inser jag att det kommer stå olika på tur och returbiljetten. John Alexander på biljetten till USA, och enbart John på biljetten hem.
Kan tillägga att det i mitt pass står "John Alexander" under "given name", så det inte råder några förvirringar.
Kommer det här orsaka problem vid incheckningen på Iceland Air tror ni? Kommer inte min hembiljett vara giltig som bevis för "onward travel"? Eller är jag bara orolig i onödan?
Tack och bock!
Antar att jag varken är den förste eller siste som har frågor om namn och resor till och från USA. Jag har sökt i forumet, men inte lyckats finna svar på riktigt exakt den frågan jag har.
Hur som helst, jag har bokat en resa till USA med Icelandair, på den API:n heter jag följande:
First name: John Alexander
Men när jag bokade hembiljetten med WOW Air blev det lite förvirrande med termerna "first name" och "middle name" (ett alternativ som inte fanns när jag bokade med Icelandair), varpå jag fyllde i Alexander i den senare.
Nu när jag fick min biljettbekräftelse inser jag att det kommer stå olika på tur och returbiljetten. John Alexander på biljetten till USA, och enbart John på biljetten hem.
Kan tillägga att det i mitt pass står "John Alexander" under "given name", så det inte råder några förvirringar.
Kommer det här orsaka problem vid incheckningen på Iceland Air tror ni? Kommer inte min hembiljett vara giltig som bevis för "onward travel"? Eller är jag bara orolig i onödan?
Tack och bock!
På din fråga låter det som om du inte vet vad API är. Det handlar om din bokning, inte API (som bara är en registrering av det som står i ditt pass). Detta används inte ens på hemresan.
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Alexander är inte ett "middle name" för övrigt.
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Alexander är inte ett "middle name" för övrigt.
Citerat från Worldofmarie:
På din fråga låter det som om du inte vet vad API är. Det handlar om din bokning, inte API (som bara är en registrering av det som står i ditt pass). Detta används inte ens på hemresan.
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Alexander är inte ett "middle name" för övrigt.
När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt? På din fråga låter det som om du inte vet vad API är. Det handlar om din bokning, inte API (som bara är en registrering av det som står i ditt pass). Detta används inte ens på hemresan.
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Alexander är inte ett "middle name" för övrigt.
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
Citerat från Worldofmarie:
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Kärnfrågan (API eller ej, hehe) är om Icelandair reagerar på att det bara står "John" på hembiljettens given name/first name (vilket jag antar att de kommer kolla på?) och inte John Alexander. Men det tror du alltså inte det kommer att vara något problem?
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Citerat från Enkoppkaffe:
Du hade ju hembiljetten hos Wow? Icelandair har inte med den att göra.Citerat från Worldofmarie:
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Kärnfrågan (API eller ej, hehe) är om Icelandair reagerar på att det bara står "John" på hembiljettens given name/first name (vilket jag antar att de kommer kolla på?) och inte John Alexander. Men det tror du alltså inte det kommer att vara något problem?Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Skrev du inte Alexander som midle name, då är det väl med i bokningen?
Alexander är midle name men inte mellannamn. Beror altså vilken standard som används, i Sverige är mellannamn Andersson om du skulle heta Alexander Andersson Bengtsson.
I USA är Alexander midle name men de förkortar i regel detta till initial. Du skulle antagligen kalla dig John A. Efternamn där.
Citerat från Floridasidan:
Skrev du inte Alexander som middle name, då är det väl med i bokningen?
Hembiljetten är hos Wow, ja. Men den kommer väl att kontrolleras av Icelandair när jag går ombord flighten till USA? Senast jag reste till USA (2010) hade jag ingen returbiljett, och tvingades boka på plats, vid gaten haha. Citerat från Enkoppkaffe:
Du hade ju hembiljetten hos Wow? Icelandair har inte med den att göra.Citerat från Worldofmarie:
Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Kärnfrågan (API eller ej, hehe) är om Icelandair reagerar på att det bara står "John" på hembiljettens given name/first name (vilket jag antar att de kommer kolla på?) och inte John Alexander. Men det tror du alltså inte det kommer att vara något problem?Men kärnfrågan är om det gör något att ut- och hemresebiljett inte är bokade på exakt samma vis och jag kan inte se att det skulle vara ett problem alls.
Skrev du inte Alexander som middle name, då är det väl med i bokningen?
Alexander är med som middle name i bokningen hos Wow, ja. Det jag oroar mig över är att jag (kanske?) varit inkonsekvent och angett John Alexander som given name(s) hos Icelandair, men enbart John hos Wow. Kanske spelar det ingen roll.
Citerat från Enkoppkaffe:
När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
Ja, det kan fyllas i automatiskt, men antar att du själv måste fylla i övrig info? Det ska i alla fall stå "John Alexander" under given names.När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
I svensk mening är ett mellannamn ett extra efternamn som vissa har. Så i ditt fall behöver du inte fylla i nåt där.
Om det står ett eller två namn på dina bokningar spelar ingen roll.
Citerat från Birgere:
Varför hr du löst 2 enkelbiljetter? Nej det finns inget krav på returbiljett
Bokade dem vid separata tillfällen. Hade inte bestämt från vilken stad jag skulle resa hem.Varför hr du löst 2 enkelbiljetter? Nej det finns inget krav på returbiljett
Inget krav? Jag blev förbjuden att gå på planet i Dusseldorf - New York för att jag inte hade någon returbiljett. Men det var ju 2010 som sagt...
Citerat från Worldofmarie:
I svensk mening är ett mellannamn ett extra efternamn som vissa har. Så i ditt fall behöver du inte fylla i nåt där.
Om det står ett eller två namn på dina bokningar spelar ingen roll.
I svensk mening ja, men det var på wowairs engelskspråkiga sida jag bokade. Mellannamn och middle name är väl inga synonymer?
Citerat från Enkoppkaffe:
När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
Ja, det kan fyllas i automatiskt, men antar att du själv måste fylla i övrig info? Det ska i alla fall stå "John Alexander" under given names.När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
I svensk mening är ett mellannamn ett extra efternamn som vissa har. Så i ditt fall behöver du inte fylla i nåt där.
Om det står ett eller två namn på dina bokningar spelar ingen roll.
Citerat från Enkoppkaffe:
Jag vet inte hur det funkar med mellannamn på Island, men flygbokningar blir ofta röriga och för långa när man skriver fler namn än ETT efternamn och ETT förnamn. Så om man bara har ett efternamn rekommenderar jag att lämna "mellannamn/middle name" blankt.
Citerat från Worldofmarie:
I svensk mening är ett mellannamn ett extra efternamn som vissa har. Så i ditt fall behöver du inte fylla i nåt där.
Om det står ett eller två namn på dina bokningar spelar ingen roll.
I svensk mening ja, men det var på wowairs engelskspråkiga sida jag bokade. Mellannamn och middle name är väl inga synonymer?Citerat från Enkoppkaffe:
När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
Ja, det kan fyllas i automatiskt, men antar att du själv måste fylla i övrig info? Det ska i alla fall stå "John Alexander" under given names.När jag går in på mina bokningar på Icelandair och WOW air:s hemsidor så hittar jag ju samma uppgifter under API:n (Advance Passanger Information) som den jag fyllde i under bokningen av flygbiljetten. Så det har väl fyllts i automatiskt?
Men vad är ett "middle name" då?
Tackar så mycket för svaret!
I svensk mening är ett mellannamn ett extra efternamn som vissa har. Så i ditt fall behöver du inte fylla i nåt där.
Om det står ett eller två namn på dina bokningar spelar ingen roll.
Citerat från Enkoppkaffe:
Inget krav? Jag blev förbjuden att gå på planet i Dusseldorf - New York för att jag inte hade någon returbiljett. Men det var ju 2010 som sagt...
Galet! Man ska kunna visa utresebiljett eller vidare resa ut ur Nordamerika om de kräver det i gränskontrollen, det är inget flygbolaget har med att göra.Citerat från Birgere:
Varför hr du löst 2 enkelbiljetter? Nej det finns inget krav på returbiljett
Bokade dem vid separata tillfällen. Hade inte bestämt från vilken stad jag skulle resa hem.Varför hr du löst 2 enkelbiljetter? Nej det finns inget krav på returbiljett
Inget krav? Jag blev förbjuden att gå på planet i Dusseldorf - New York för att jag inte hade någon returbiljett. Men det var ju 2010 som sagt...
Har du Esta eller visum och Apis klart innan avresan så ser jag inga problem. Angående mellannamn så är det som jag skrev tidigare. Verkar som man ansträngt sig för att göra allt så krångligt som möjligt. Det går egentligen inte att fylla i allt enligt anvisningarna bl.a p.g.a att saker betyder olika i olika länder, t,ex Esta-ansökan är uselt gjord med felöversättningar. Man ska t.ex fylla i första förnamn men i Svenska versionen har de skrivit tilltalsnamn. Alltså måste de ha viss flexibilitet annars skulle de flesta stoppas vid gränsen ;)
Reglerna vi följer i check-in:
"The following applies to those traveling under the US Visa Waiver Program:
Passengers must have a biometric passport.
A return/onward ticket (or electronic ticket record) must be to a final destination country other than Canada, Mexico or contiguous (adjacent) countries or territories situated in or bordering the Caribbean Sea . If a passenger holds proof of residence in Canada, Mexico or a contiguous (adjacent) country or territory and is transiting the USA to that country or territory, then an onward/return ticket to that country or territory is accepted."
Det är ju flygbolagen som ansvarar för att sina passagerare har rätt dokument och får ju böter när någon avvisas pga otillräckliga resehandlingar. Därför måste allt kollas noga innan passageraren ens får gå ombord.
"The following applies to those traveling under the US Visa Waiver Program:
Passengers must have a biometric passport.
A return/onward ticket (or electronic ticket record) must be to a final destination country other than Canada, Mexico or contiguous (adjacent) countries or territories situated in or bordering the Caribbean Sea . If a passenger holds proof of residence in Canada, Mexico or a contiguous (adjacent) country or territory and is transiting the USA to that country or territory, then an onward/return ticket to that country or territory is accepted."
Det är ju flygbolagen som ansvarar för att sina passagerare har rätt dokument och får ju böter när någon avvisas pga otillräckliga resehandlingar. Därför måste allt kollas noga innan passageraren ens får gå ombord.
Citerat från Worldofmarie:
Reglerna vi följer i check-in:
"The following applies to those traveling under the US Visa Waiver Program:
Passengers must have a biometric passport.
A return/onward ticket (or electronic ticket record) must be to a final destination country other than Canada, Mexico or contiguous (adjacent) countries or territories situated in or bordering the Caribbean Sea . If a passenger holds proof of residence in Canada, Mexico or a contiguous (adjacent) country or territory and is transiting the USA to that country or territory, then an onward/return ticket to that country or territory is accepted."
Det är ju flygbolagen som ansvarar för att sina passagerare har rätt dokument och får ju böter när någon avvisas pga otillräckliga resehandlingar. Därför måste allt kollas noga innan passageraren ens får gå ombord.
Ja det där mins jag att jag läst för några år sen....Reglerna vi följer i check-in:
"The following applies to those traveling under the US Visa Waiver Program:
Passengers must have a biometric passport.
A return/onward ticket (or electronic ticket record) must be to a final destination country other than Canada, Mexico or contiguous (adjacent) countries or territories situated in or bordering the Caribbean Sea . If a passenger holds proof of residence in Canada, Mexico or a contiguous (adjacent) country or territory and is transiting the USA to that country or territory, then an onward/return ticket to that country or territory is accepted."
Det är ju flygbolagen som ansvarar för att sina passagerare har rätt dokument och får ju böter när någon avvisas pga otillräckliga resehandlingar. Därför måste allt kollas noga innan passageraren ens får gå ombord.
Konstigt då att folk rest och kommit in med planen att resa vidare till sydamerika med buss. Kanske bara skrönor....
Reglerna säger ju att man ska ha biljett tillbaka eller vidare ut från Nordamerika och med detta är det inte ens något att fundera på :) Bussbiljett ska ju funka iallafall?
De som tänker resa vidare söderut utan bestämda planer får ju boka en återbetalningsbar biljett bara.