Fattas ett efternamn på biljetten till USA

7 nov. 2012 17:24
Visningar: 2536
Hej,
Såg att namnproblematiken har förekommit tidigare men det var ett tag sedan nu.
Åker till USA om C:a en vecka och har precis förstått att det fattas ett av mina efternamn på flygbiljetten. Jag har dubbelt förnamn och dubbelt efternamn vilket gör hela namnet så långt, att det ofta är så att mitt första efternamn är det ända som kommer med. Detta gjorde att jag inte reagerade för ens nu en vecka innan vi ska åka.
Allt annat stämmer. Men resebyrån vägrar att ändra så klart.
Hur stor chans är det att jag inte kommer med? någon som kan rekommendera mig ngt. Eller vad kan jag göra?

Tacksam för tips
Av Daytona
7 nov. 2012 18:07
Mina söner har dubbla efternamn, och det ryms aldrig på biljetten. Vi har aldrig haft några problem med det och vi har varit över många gånger. Jag tror inte att det kommer att bli några problem.
7 nov. 2012 19:42
Tack för svaret, nu känns det mycket bättre:)
7 nov. 2012 22:49
Min erfarenhet är också att det som står på biljetten inte spelar någon egentlig roll. Det har aldrig hänt att någon har kollat dem vid landning.
Det är vad ni fyller i på alla andra inresedokument som är viktigt.
7 nov. 2012 23:27
Ja frågan är ju inte om man kommer in i landet, där spelar en flygbiljett ingen roll (förutom att man ska kunna visa upp en biljett ut ur Nordamerika).

Nu ska man inte ta någons gissningar som absolut sanning och något som gör att det säkert är rätt heller.
Jag gissar också att det går bra, bara namnen är rättstavade men Du kan ju alltid fråga flygbolaget också även om där finns en risk att de vill tjäna några kronor på att Du ändrar i bokningen, är de justa så gör de en eventuell ändring gratis.

Sen har vi ju den ständiga frågan om just vad namnen är. Som jag sagt i tidigare trådar kan man inte ha två efternamn i Sverige, det första av dessa namn är "mellannamn". Ber flygbolaget om efternamnet så har du alltså rent tekniskt fyllt i rätt om Du fyllt i det sista av namnen men inte om Du fyllt i det näst sista, (mellannamnet) vilket jag tolkar det som Du gjort. Har Du däremot fyllt i alla namn men de ändå inte kommit med så har Du nog inte mycket att oroa dig för (gissar jag) då namnen antagligen finns lagrade ändå. (hur ser det ut om du tittar på din bokning online, som på "biljetten" eller kanske mer finns med där?)

Sen har vi problemet med att det förmodligen står båda namnen vid "Efternamn" i passet (enligt vad som sagts i en liknande diskussion på annat forum) trots att egentligen bara det ena är ett efternamn. Dessutom används olika benämningar på namn i olika länder, vilket gör det ännu svårare.

Som sagt är min erfarenhet att det i praktiken inte är så blodigt att alla förnamn är med o.s.v. men att stavningen är ganska viktig, några stavfel lär accepteras, har hört tre nämnas någonstans.
Vill Du vara 100% säker, kontakta flygbolaget och gör som de rekommenderar.
21 feb. 2013 19:35
Citerat från yfredlund:
Hej,
Såg att namnproblematiken har förekommit tidigare men det var ett tag sedan nu.
Åker till USA om C:a en vecka och har precis förstått att det fattas ett av mina efternamn på flygbiljetten. Jag har dubbelt förnamn och dubbelt efternamn vilket gör hela namnet så långt, att det ofta är så att mitt första efternamn är det ända som kommer med. Detta gjorde att jag inte reagerade för ens nu en vecka innan vi ska åka.
Allt annat stämmer. Men resebyrån vägrar att ändra så klart.
Hur stor chans är det att jag inte kommer med? någon som kan rekommendera mig ngt. Eller vad kan jag göra?

Tacksam för tips
Hejsan! Undrar hur det gick för dig?
Första gången jag skriver på ett sånt här forum... Känner att jag måste skriva av mig. jag är själv sjukt nervös nu inför min resa till costa rica via mellanlandning i USA som skall gå av stapeln nu på söndag. Min kompis som bokade våra biljetter via mr jet glömde att skriva i mina båda 2 efternamn som jag dessvärre har. Mr jet kan inte lägga till mitt andra efternamn eller ändra något, inte heller United airlines. Inte ens för en avgift!

Min väninna missade även ett h i mitt tilltalsnamn "Nathalie" samt struntade helt sonika att fylla i mitt andranamn Kerstin.
Jag har inga möjligheter till att få tillbaka mina pengar, och heller inte råd m en ny resa på 12 000 kr som mr jet ville att jag skulle köpa.

Efter många samtal lyckades jag få mr jet att skriva ett litet " tillägg" med alla mina namn i systemet som personal i incheckninsdiskarna kan se. Dom vågar dock inte lova att det hjälper... Känns deppigt nu kan jag lova. Jag har inget annat val än att chansa..som sagt mycket nyfiken över hur det gick för dig?
21 feb. 2013 20:20
Costarica - Hittills har inte någon av alla som oroligt har frågat hur det skall gå med "namnfel på biljetten" kommit tillbaka och berättat hur det har gått, så jag hoppas verkligen att du kan göra oss alla en tjänst och göra det!

Med tanke på att ingen har bekräftat att det INTE har gått så utgår jag från att alla här har kommit igenom.
21 feb. 2013 20:42
Citerat från nisse2ears:
Costarica - Hittills har inte någon av alla som oroligt har frågat hur det skall gå med "namnfel på biljetten" kommit tillbaka och berättat hur det har gått, så jag hoppas verkligen att du kan göra oss alla en tjänst och göra det!

Med tanke på att ingen har bekräftat att det INTE har gått så utgår jag från att alla här har kommit igenom.
Nisse- ja jag lovar att återkomma... Konstigt att den här regeln m att inte kunna byta/ändra namn verkar finnas hos så många flygbolag. Borde vara olagligt...jag fick en chock när mr jet så att det var kört för mig! Trodde hon skämtade! Efter att ha läst en del inlägg så börjar jag mer tro på att flygbolagen bara vill tjäna pengar och att personer som arbetar i incheckningen etc egentligen inte byr sig om man missat något av sina namn, har något enstaka stavfel eller placerat namnen i fel ordning.. Jag hoppas verkligen jag kan återkomma med goda besked! Tack för ditt svar Nisse!
21 feb. 2013 20:50
Jag tror det ligger mycket i det du skriver.
Säger de att det "säkert inte är något problem" så blir det ju så klart ett himla liv om det sedan blir stopp trots allt.
Säger de att det inte går - så har de dels ryggen fri, dels kan de tjäna lite pengar.

Hoppas även yfredlund ser att vi skriver i tråden igen och kanske berättar hur det gick för henne.
22 feb. 2013 08:21
Hej igen.
Jag kan meddela att det gick jättebra för mig. Det fungerade utan frågor eller andra problem. Ingen kommenterade ens detta. Så är helt övertygad att det kommer gå bra för dig.
Av Annl
22 feb. 2013 08:54
Frågan med namnroblematiken rymmer ju egentligen två delar:

1. att man släpps på på planet (och det är ju där som stavning m.m. kan bli aktuellt och då kontrolleras ju biljetten mot passet)

2. immigrationskontrollen i USA och då visar man ju aldrig upp biljetten utan då är ju den så att säga utspelad och i det läget är det viktiga ju att uppgifterna i passet och ESTA överensstämmer.